"On n'est pas sérieux quand on a 50 ans"
from October 15, 2011 to January 29, 2012
![Partial view of the "Les Territoires du désir" exhibition. In the centre, The Valleuse d’Antifer, photograph by Véronique Ellena, displayed alongside Cliffs at Varengeville by Claude Monet, left. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Partial view of the "Les Territoires du désir" exhibition. In the centre, The Valleuse d’Antifer, photograph by Véronique Ellena, displayed alongside Cliffs at Varengeville by Claude Monet, left. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/img_exp_2011_50_ans_territoire_desir_01.jpg?itok=8nt3SKP2)
Partial view of the "Les Territoires du désir" exhibition. In the centre, The Valleuse d’Antifer, photograph by Véronique Ellena, displayed alongside Cliffs at Varengeville by Claude Monet, left. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Partial view of "Les Territoires du désir" exhibition. Left, Bestiary, Large Landscape III, photograph by Jean-Luc Tartarin, opposite the wall of Cows by Eugène Boudin, right. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Partial view of "Les Territoires du désir" exhibition. Left, Bestiary, Large Landscape III, photograph by Jean-Luc Tartarin, opposite the wall of Cows by Eugène Boudin, right. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/img_exp_2011_50_ans_territoire_desir_02.jpg?itok=PFAmsEQE)
Partial view of "Les Territoires du désir" exhibition. Left, Bestiary, Large Landscape III, photograph by Jean-Luc Tartarin, opposite the wall of Cows by Eugène Boudin, right. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Partial view of "Les Territoires du désir" exhibition. Left, La Vague by Gustave Courbet; right, the wave photographed by Balthasar Burkhard. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Partial view of "Les Territoires du désir" exhibition. Left, La Vague by Gustave Courbet; right, the wave photographed by Balthasar Burkhard. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/img_exp_2011_50_ans_territoire_desir_03.jpg?itok=PbGR4aaa)
Partial view of "Les Territoires du désir" exhibition. Left, La Vague by Gustave Courbet; right, the wave photographed by Balthasar Burkhard. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Partial view of "Les Territoires du désir" exhibition. The photograph Bugey Hills by Véronique Ellena is displayed alongside trees by Eugène Boudin. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Partial view of "Les Territoires du désir" exhibition. The photograph Bugey Hills by Véronique Ellena is displayed alongside trees by Eugène Boudin. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/img_exp_2011_50_ans_territoire_desir_04.jpg?itok=oYfeVfss)
Partial view of "Les Territoires du désir" exhibition. The photograph Bugey Hills by Véronique Ellena is displayed alongside trees by Eugène Boudin. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![View of the Musée-maison de la Culture building site and the Signal from the levee. © Centre Pompidou, bibliothèque Kandinsky, fonds Cardot-Joly / Pierre Joly - Véra Cardot View of the Musée-maison de la Culture building site and the Signal from the levee. © Centre Pompidou, bibliothèque Kandinsky, fonds Cardot-Joly / Pierre Joly - Véra Cardot](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/img_chantier_musee_signal_01.jpg?itok=VvwijOyu)
View of the Musée-maison de la Culture building site and the Signal from the levee. © Centre Pompidou, bibliothèque Kandinsky, fonds Cardot-Joly / Pierre Joly - Véra Cardot
![Inaugural exhibition École de Paris. Les arts décoratifs, atrium, 1961. © Centre Pompidou, bibliothèque Kandinsky, fonds Cardot-Joly / Pierre Joly - Véra Cardot Inaugural exhibition École de Paris. Les arts décoratifs, atrium, 1961. © Centre Pompidou, bibliothèque Kandinsky, fonds Cardot-Joly / Pierre Joly - Véra Cardot](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/img_expo_inaugurale_art_deco.jpg?itok=yXq5blQm)
Inaugural exhibition École de Paris. Les arts décoratifs, atrium, 1961. © Centre Pompidou, bibliothèque Kandinsky, fonds Cardot-Joly / Pierre Joly - Véra Cardot
![Musée-maison de la Culture du Havre building site, removal of formwork from the Signal. © Centre Pompidou, bibliothèque Kandinsky, fonds Cardot-Joly / Pierre Joly - Véra Cardot Musée-maison de la Culture du Havre building site, removal of formwork from the Signal. © Centre Pompidou, bibliothèque Kandinsky, fonds Cardot-Joly / Pierre Joly - Véra Cardot](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/img_chantier_musee_signal_decoffrage.jpg?itok=wBlQyN6V)
Musée-maison de la Culture du Havre building site, removal of formwork from the Signal. © Centre Pompidou, bibliothèque Kandinsky, fonds Cardot-Joly / Pierre Joly - Véra Cardot
![Reynold ARNOULD (1919-1980), Portrait of André Malraux, 1966, pencil, pastel, oil and felt-tip on paper. © Besançon, musée des beaux-arts et d’archéologie / Pierre Guenat Reynold ARNOULD (1919-1980), Portrait of André Malraux, 1966, pencil, pastel, oil and felt-tip on paper. © Besançon, musée des beaux-arts et d’archéologie / Pierre Guenat](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_arnould_portrait_malraux.jpg?itok=vbwrQYQ5)
Reynold ARNOULD (1919-1980), Portrait of André Malraux, 1966, pencil, pastel, oil and felt-tip on paper. © Besançon, musée des beaux-arts et d’archéologie / Pierre Guenat
![Charles DE LA FOSSE (1636-1716), Study for Saint John the Evangelist, red chalk reinforced with Pierre Noire pencil, traces of white chalk, 41.7 x 23 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn Charles DE LA FOSSE (1636-1716), Study for Saint John the Evangelist, red chalk reinforced with Pierre Noire pencil, traces of white chalk, 41.7 x 23 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_la_fosse_etude_st_jean.jpg?itok=57HWS5Qd)
Charles DE LA FOSSE (1636-1716), Study for Saint John the Evangelist, red chalk reinforced with Pierre Noire pencil, traces of white chalk, 41.7 x 23 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn
![Charles-Henri-Joseph CORDIER (1827-1905), Nubian Man, 1848, bronze, h. : 85 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Charles-Henri-Joseph CORDIER (1827-1905), Nubian Man, 1848, bronze, h. : 85 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_cordier_nubien.jpg?itok=GgwlFDiz)
Charles-Henri-Joseph CORDIER (1827-1905), Nubian Man, 1848, bronze, h. : 85 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Charles-Henri-Joseph CORDIER (1827-1905), Nubian Woman, 1851, bronze, h. : 82 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Charles-Henri-Joseph CORDIER (1827-1905), Nubian Woman, 1851, bronze, h. : 82 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_cordier_nubienne.jpg?itok=WKPtF6fB)
Charles-Henri-Joseph CORDIER (1827-1905), Nubian Woman, 1851, bronze, h. : 82 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Attribué à Lorenzo di Ottavio COSTA (ca. 1460-1535), St. Margaret Campana, oil on wood, 45.5 x 37 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel Attribué à Lorenzo di Ottavio COSTA (ca. 1460-1535), St. Margaret Campana, oil on wood, 45.5 x 37 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_costa_st_marguerite.jpg?itok=13r6lcwX)
Attribué à Lorenzo di Ottavio COSTA (ca. 1460-1535), St. Margaret Campana, oil on wood, 45.5 x 37 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel
![Jean-François MILLET (1814-1875), Portrait of Charles-André Langevin, 1845, oil on canvas, 92 x 73 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel Jean-François MILLET (1814-1875), Portrait of Charles-André Langevin, 1845, oil on canvas, 92 x 73 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_millet_langevin.jpg?itok=4QCooHVt)
Jean-François MILLET (1814-1875), Portrait of Charles-André Langevin, 1845, oil on canvas, 92 x 73 cm. © MuMa Le Havre / David Fogel
![Gustave DORÉ (1832-1883), Incident during the Siege of Paris, 1871, oil on canvas, 97 x 130 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn Gustave DORÉ (1832-1883), Incident during the Siege of Paris, 1871, oil on canvas, 97 x 130 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_dore_siege_paris.jpg?itok=h5a_JgWh)
Gustave DORÉ (1832-1883), Incident during the Siege of Paris, 1871, oil on canvas, 97 x 130 cm. © MuMa Le Havre / Florian Kleinefenn
![Émile-Antoine BOURDELLE (1861-1929), Intimate Drama, 1899, bronze, 62 x 35 x 30 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Émile-Antoine BOURDELLE (1861-1929), Intimate Drama, 1899, bronze, 62 x 35 x 30 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_bourdelle_drame.jpg?itok=OuQR8JeH)
Émile-Antoine BOURDELLE (1861-1929), Intimate Drama, 1899, bronze, 62 x 35 x 30 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Jacques-Émile RUHLMANN (1879-1933), "Meuble à fards" cabinet, 1929, American burr walnut and bronze, 138.5 x 97 x 41 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Jacques-Émile RUHLMANN (1879-1933), "Meuble à fards" cabinet, 1929, American burr walnut and bronze, 138.5 x 97 x 41 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_ruhlmann_meuble_ferme.jpg?itok=prPkG4tb)
Jacques-Émile RUHLMANN (1879-1933), "Meuble à fards" cabinet, 1929, American burr walnut and bronze, 138.5 x 97 x 41 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Albert BARTHOLOMÉ (1848-1928), First model for the Monument to the Dead, 1892-1893, plaster, 85.5 x 98.5 x 84 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard Albert BARTHOLOMÉ (1848-1928), First model for the Monument to the Dead, 1892-1893, plaster, 85.5 x 98.5 x 84 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_bartholome_monument_01.jpg?itok=D2hLWr5g)
Albert BARTHOLOMÉ (1848-1928), First model for the Monument to the Dead, 1892-1893, plaster, 85.5 x 98.5 x 84 cm. © MuMa Le Havre / Charles Maslard
![Fernand LÉGER (1881-1955), Two Women on a Blue Background, 1952, oil on canvas, 54 x 65 cm. . © MuMa Le Havre / David Fogel © ADAGP, Paris, 2013 Fernand LÉGER (1881-1955), Two Women on a Blue Background, 1952, oil on canvas, 54 x 65 cm. . © MuMa Le Havre / David Fogel © ADAGP, Paris, 2013](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bdm_leger_deux_femmes_1600px.jpg?itok=H8WFCIuX)
Fernand LÉGER (1881-1955), Two Women on a Blue Background, 1952, oil on canvas, 54 x 65 cm. . © MuMa Le Havre / David Fogel © ADAGP, Paris, 2013
![Alphonse SALADIN (1886-1953), Woman Bather, patinated plaster, 138 x 40 x 40 cm. Private collection. © Reynold Pasquette Alphonse SALADIN (1886-1953), Woman Bather, patinated plaster, 138 x 40 x 40 cm. Private collection. © Reynold Pasquette](https://www.muma-lehavre.fr/sites/default/files/styles/w215-fancy/public/thumbnails/image/bd_saladin_baigneuse.jpg?itok=eFf7SDJ8)
Alphonse SALADIN (1886-1953), Woman Bather, patinated plaster, 138 x 40 x 40 cm. Private collection. © Reynold Pasquette